La transcription simultanée

Quand le message oral n'est plus perçu de manière intelligible ou suffisante, il devient nécessaire de recourir à l'écrit.

Ce peut -être une simple mot écrit sur une feuille, une prise en notes rapides ou l'intégralité des propos tenus par un conférencier, un formateur, un interlocuteur téléphonique ou un notaire!

On parle de transcription simultanée de la parole lorsque les propos tenus sont retranscrits intégralement.

Cette technique permet à plus de 95% des personnes sourdes et malentendantes de participer pleinement à tous les évènements.

Elle est indispensable :

  • en cas de surdité sévère, profonde mal ou peu compensée par un appareillage
  • Pour les personnes appareillées qui n'ont pas la position T et MT pour utiliser les boucles d'induction magnétique
  • Pour la majorité des malentendants qui ne sont pas appareillés, et qui ne peuvent utiliser les boucles d'induction magnétique 

Ainsi la SCOP Le Messageur a expérimenté la transcription avec des personnes déficientes auditives qui en ont besoin au quotidien pour communiquer. Elle a mis au point un système qui permet de transcrire toute conversation, à la vitesse de la parole et à distance via internet, ou le réseau 3G :

  • Transcription des temps de communication de la vie quotidienne, sur tablette,
  • Transcription de réunions, de temps de travail, de formation, dans le cadre professionnel, sur PC Net Book.
  • Transcription de colloques, de manifestations avec du public, sur grand écran.

Imprimer

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites.