Menu pied de page

Communiqué de presse 11.09.2013

Colloque sur l'accessibilité aux personnes malentendantes des établissements recevant du public

Évènement à Angers le 24 septembre 2013 

Angers, le 11 septembre 2013 – La loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées impose que les Établissements Recevant du Public (ERP) soient, d'ici le 1er janvier 2015, aménagés pour les personnes en situation de handicap, y compris auditif.

Ces aménagements peuvent revêtir différentes formes : boucle à induction magnétique, transcription simultanée ou soutitrage. Il est essentiel de sensibiliser les structures et les usagers à ces moyens techniques, à leur mise en place et à leur utilisation.

Lire la suite

Communiqué de presse 17.01.2013

brochurep1Brochure «Parler à une personne malentendante, mode d'emploi »

Le Bucodes SurdiFrance lance une brochure « Parler à une personne malenten- dante, mode d’emploi » à destination de tous les publics et en particulier des personnels chargés d’accueil.

Paris, le 17 janvier 2013– 1 personne sur 10 rencontre des problèmes d’audition. Mais les difficultés à comprendre sont peu visibles et souvent méconnues. S’approprier quelques réflexes simples contribue grandement à faciliter les échanges verbaux au quotidien. C’est pourquoi le Bucodes SurdiFrance lance aujourd’hui une affiche et une brochure illustrées visant à informer à grande échelle l’entourage des personnes malentendantes ainsi que toutes les personnes chargées d’accueillir du public.

Jeter un pont vers les personnes malentendantes

Il est difficile de prendre conscience de la multitude d’obstacles qui environnent les personnes malentendantes et compliquent leur quotidien. En effet, de nombreuses situations nuisent à la compréhension. La communi- cation verbale pourrait cependant être facilitée. C’est l’objet de cette brochure, élaborée de manière concertée par des personnes malentendantes et des personnes entendantes, afin d’expliquer l’impact positif de certaines habitudes sur la compréhension.

Quatre conseils illustrés dans un registre humoristique accompagnés d’explications

Le choix s’est délibérément porté sur la présentation d’un nombre restreint de conseils afin d’y apporter un éclairage complémentaire, de favoriser leur mémorisation et leur mise en œuvre.

  1. Placez-vous face à la personne malentendante de sorte qu'elle puisse bien voir vos lèvres quand vous parlez
  2. Exprimez-vous posément en marquant des temps d’arrêt
  3. Il est inutile de crier
  4. N’oubliez pas de tenir compte de l’environnement sonore

Une large diffusion

À travers ces documents, l’objectif est d’apporter des informations clés à toutes les personnes au contact avec des malentendants. Ils seront diffusés sur l’ensemble du territoire pour sensibiliser autant de personnes que possible et en particulier les personnels en charge de l’accueil et de l’information.

L’affiche et la brochure seront diffusées par les associations membres du Bucodes SurdiFrance, elles figureront dans de nombreux points d’accueil et dans les salles d’attente. Elles sont disponibles dès à présent sur demande et sont également téléchargeables sur www.surdifrance.org.

Télécharger le communiqué

Communiqué de presse 26.03.2013

Expérimentation des centres relais téléphoniques

Paris, le 26 mars 2013 – Le nouvel appel d'offre relatif au dispositif d'expérimentation de centres relais téléphoniques à destination des personnes sourdes et malentendantes n'intègre plus le recours aux téléphones mobiles.
Le Bucodes SurdiFrance exprime sa désapprobation face à cette mesure qui va à l'encontre des pratiques observées chez les usagers.

Rappel du contexte

La loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées spécifie, dans son article 78 que « Dans leurs relations avec les services publics, [...] les personnes défi- cientes auditives bénéficient, à leur demande, d'une traduction écrite simultanée ou visuelle de toute information orale ou sonore les concernant selon des modalités et un délai fixés par voie réglementaire. Le dispositif de communication adapté peut notamment prévoir la transcription écrite ou l'intervention d'un interprète en langue des signes française ou d'un codeur en langage parlé complété. »

Mais rien ne s'est passé, en France, jusqu'à ce que le plan 2010-2012 en faveur des personnes sourdes ou malentendantes ne souligne le besoin de « développer le relais téléphonique pour les personnes sourdes et malentendantes ». Dans ce cadre, il est spécifié qu'afin d'« améliorer l'accès aux nouvelles technologies », il a été décidé de « lancer l'expérimentation du projet pilote de centres relais téléphoniques pour les personnes sourdes et malentendantes ». Le principe de ces centres relais consiste à convertir, par le biais d'opérateurs et en fonction des besoins des interlocuteurs, les contenus de conversations téléphoniques de la langue parlée vers l'écrit, le codage LPC ou la langue des signes et vice et versa.

Lire la suite

communiqué de presse 9.04.2013

Quatre nouvelles associations membres et un nouveau président pour le Bucodes SurdiFrance

Paris, le 9 avril 2013 - Le Bucodes SurdiFrance, union des associations de personnes malentendantes, a tenu son Assemblée Générale le 7 avril 2013.

4 associations rejoignent la fédération :

Audition et Écoute 33, Association des personnes atteintes de pathologies auditives de la Gironde
Mieux S'Entendre pour se Comprendre, Association du Pas-de-Calais pour l'intégration scolaire et l'insertion sociale et professionnelle des malentendants et déficients auditifs
ASMA, Association de Sourds et Malentendants de l'Aisne
AIC PACCA, Association des Implantés Cochléaires de Provence-Alpes-Corse-Côte d'Azur

Ces nouvelles adhésions renforcent la présence territoriale du Bucodes SurdiFrance et sa représentativité des personnes malentendantes.

Une nouvelle adresse :

Maison des Associations du 18ème arrondissement
15, passage RAMEY
75018 PARIS

Télécharger le communiqué

Communiqué de presse 2.09.2013

Du 10 au 27 septembre, le Bucodes SurdiFrance participera au train-expo « Bien vivre...toute sa vie ! » pour informer sur la baisse d'audition.

trainbienvivreParis, 2 septembre 2013 - Le Train « Bien vivre...toute sa vie » sillonnera la France du 10 au 27 septembre. Il fera étape dans 16 gares. À chaque étape, il accueillera des expositions, des conférences et des animations consacrées au thème du bien-être à tous les âges de la vie. L'une des voitures, renommée pour l'occasion « Presby...quoi ? », abordera la question de la presbyacousie - baisse de l'audition liée à l'âge - sous l'angle de la sensibilisation et de la prévention ; notamment sur l'intérêt de conserver une bonne audition pour préserver une bonne qualité de vie, des interactions sociales et une bonne autonomie.

Les visiteurs pourront réaliser un test de dépistage auditif, visionner des panneaux vidéo, tester un simulateur de malentendance et poser toutes leurs questions à l'équipe de médecins ORL, orthophonistes et audioprothésistes qui sera présente à bord.

Lire la suite

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites.