Actualités

Masques et surdité en 5 questions

Emoticône masques transparentsDepuis le 20 juillet dernier, les masques sont devenus obligatoires dans l'ensemble des lieux publics clos, véritables freins à la communication pour les personnes sourdes, malentendantes et devenues sourdes. Nous allons répondre aux 5 grandes questions qu’on nous pose régulièrement afin de tout savoir pour faciliter le quotidien de tous.

Lire la suite

Imprimer E-mail

Des badges pour montrer sa surdité

Il est parfois difficile de passer son temps à répéter à ses différents interlocuteurs qu'on entend mal ou pas, qu'il est indispensable de lire sur les lèvres, qu'il faut que l'interlocuteur soit en face pour pouvoir comprendre. 

Le BUCODES SurdiFrance vous met à disposition ces cartes à imprimer, pour les porter sur soi ou pour la remettre au personnel médical.

Nos associations peuvent aussi vous fournir des badges ronds à utiliser dans toutes les situations (dans la limite de leurs stocks). N'hésitez pas à prendre contact avec elles pour vous en procurer. 

Vous pouvez aussi vous procurer ces badges dans notre boutique.

Imprimer E-mail

Covid-19 : Pour que les masques laissent passer la parole

3622451Les masques transparents sont extrêmement utiles et répondent à un besoin d’accès à la lecture labiale partagé par plus de 6 millions de personnes en France.

“Comment fera-t-on pour comprendre si tout le monde a la bouche cachée par un masque ?”. C’est une crainte qui nous est largement remontée ces jours-ci. Par ailleurs, le sujet suscite l’intérêt, trouve sa place dans les médias et nous en sommes ravis. Plusieurs projets émergent pour concevoir des masques inclusifs avec une partie transparente qui permettra de pouvoir continuer à s’appuyer sur la lecture labiale pour converser. Et pour beaucoup de malentendants et devenus-sourds, c'est indispensable.

Lire la suite

Imprimer E-mail

Coronavirus - Mémento en cas d’hospitalisation

KIT HOSPITALISATION personnes malentendantesAu cours de cette pandémie, combien de personnes malentendantes seront hospitalisées ? Le port du masque des soignants, qui empêche toute lecture labiale, est obligatoire. Pour éviter la panique, voici une bonne idée : ajouter un carnet, un badge ou une fiche de renseignements à la panoplie habituelle du malentendant appareillé !

Le principal problème du public malentendant est la communication ; les masques opaques sont un frein qui s’ajoute à bien d’autres. Parce qu’il sera compliqué de comprendre les questions posées par les équipes de soignants masqués, nous vous invitons à consigner les réponses à la série de questions suivante dans un calepin et à la présenter aux soignants qui auront rapidement des réponses.

Lire la suite

Imprimer E-mail

Coronavirus - Informations et conseils aux malentendants

Nous avons voulu vous informer des bonnes pratiques autour de la pandémie. Vous retrouverez des articles d'informations officielles et aussi quelques conseils de manière que vous, malentendant.e, ne soyez pas perdu.e.

Nous vous encourageons à diffuser ces information auprès de vos conaissances, à vos amis et à votre famille afin que, tous ensemble, nous nous protégions contre ce virus.

N'hésitez pas à nous contacter si jamais vous avez des questions.

Très bonne journée à vous et prenez soin de vous et de votre famille.

Toute l'équipe du BUCODES SurdiFrance

Lire la suite

Imprimer E-mail

Oui, le sous-titrage est indispensable

image1Vous en avez souri ce matin en lisant les commentaires et détournements sur Facebook ou autour de la machine à café mais l'accessibilité était l’invitée surprise de l'allocution d’Emmanuel Macron hier soir. Le sous-titrage de l’intervention du président a marqué les esprits. Ce texte n’était pas seulement décoratif : il a permis aux personnes sourdes et malentendantes de France de pouvoir suivre et comprendre cette allocution et se sentir citoyen à part entière.

Lire la suite

Imprimer E-mail

Une campagne électorale accessible aux personnes malentendantes ?

accessibilite campagnes elecetorales malentendantsAvoir accès aux meetings politiques, aux débats télévisés et aux vidéos disponibles en ligne est essentiel pour pouvoir suivre les campagnes électorales. Le handicap auditif ne doit pas entraver le pouvoir d’action citoyen. À l'approche des élections municipales de 2020, le Bucodes SurdiFrance tient à rappeler aux candidats les moyens d’accessibilité à mettre en œuvre pour que la campagne puisse être suivie par tous.

Pour rendre une campagne électorale accessible aux personnes malentendantes et aux personnes sourdes :
➢ Pour les meetings, réunions, rencontres, conférences :
- une sonorisation de qualité
- des boucles à induction magnétique et casques audio
- un sous-titrage en temps réel
- une interprétation en langue des signes française.

Ces dispositifs doivent s'accompagner d'une communication qui signale la présence de ces dispositifs, sur place et dans les supports de communication qui l’annoncent.

➢ Sur les supports audios et vidéos (télévisés ou diffusés en ligne, en direct ET en replay) : un sous-titrage de qualité des interviews et débats

Lire la suite

Imprimer E-mail

Testez des lunettes de sous-titrage au théâtre !

Lunettes sous titrage PantheaVous avez en ce moment la possibilité de les tester en allant voir « L’Heureux Stratagème » de Marivaux, au théâtre Edouard VII, à Paris.

Eric Elmosnino et Sylvie Testud s’aiment et se fuient dans cette savoureuse comédie sentimentale, une pièce drôle et rafraîchissante qui se moque de l’absurdité des relations amoureuses, et superbement mise en scène par Ladislas Chollat…

Sur réservation auprès de l’ARDDS Ile-de-France à tarif préférentiel, les lunettes vous seront prêtées sur place afin que vous puissiez les utiliser le temps de la pièce. Un questionnaire vous sera remis à l’accueil à l’arrivée et une version en ligne vous sera envoyée après le spectacle.

Lire la suite

Imprimer E-mail

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites.